See cabriolet on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cab"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "cabriolet"
},
"expansion": "French cabriolet",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cabriolet.",
"forms": [
{
"form": "cabriolets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cabriolet (plural cabriolets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Automobiles",
"orig": "en:Automobiles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Vehicles",
"orig": "en:Vehicles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
119
]
],
"ref": "2014, Porsche 356 Owners Workshop Manual 1957-1965:",
"text": "Bodywise, the car suffers from the demon rust badly, too. Look at the wings, the door bottoms, boot, and, on cabriolets especially, the inner doors and door pillar rears.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An automobile with a retractable top."
],
"id": "en-cabriolet-en-noun-xwHfLRDD",
"links": [
[
"automobile",
"automobile"
],
[
"retractable",
"retractable"
],
[
"top",
"top"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "convertible"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kabrio",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кабрио"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "cabrio"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "avoauto"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳabrioleṭi",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "კაბრიოლეტი"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Cabrio"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Cabriolet"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kabriolett"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "kabrió"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "decappottabile"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaburiore",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "カブリオレ"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "kabeuriolle",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "카브리올레"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "kabriolét",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабриоле́т"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conversível"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kabriolét",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабриоле́т"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convertible"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descapotable"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "kabriolét",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабріоле́т"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Carriages",
"orig": "en:Carriages",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Vehicles",
"orig": "en:Vehicles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"ref": "1829, Augustus Bozzi Granville, St. Petersburgh, a journal of travels to and from that capital:",
"text": "Of late years, cabriolets, and English stanhopes, and tilburys, have been introduced into St. Petersburgh; but the real national carriage for the town is the Droshky.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
79
]
],
"ref": "1838 (date written), L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter VI, in Lady Anne Granard; or, Keeping up Appearances. […], volume I, London: Henry Colburn, […], published 1842, →OCLC, page 72:",
"text": "\"I think,\" said Isabella, startling Louisa, who had been watching the cabriolet down the street, \"that Lady Penrhyn might have asked you to go with mamma.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A light two- or four-wheeled carriage with a folding top, pulled by a single horse."
],
"id": "en-cabriolet-en-noun-ddzj~um9",
"links": [
[
"carriage",
"carriage"
]
],
"qualifier": "originally",
"raw_glosses": [
"(historical, originally) A light two- or four-wheeled carriage with a folding top, pulled by a single horse."
],
"synonyms": [
{
"word": "roadster"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 87",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kabriolet",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабриолет"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"word": "cabrio"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"word": "hevoskärryt"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kalesche"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "kabriolét",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабриоле́т"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kabriolét",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабриоле́т"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kæ.bɹi.əˈleɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cabriolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cabriolet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cabriolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cabriolet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cabriolet.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cabrio"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kabriolèt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "cabriolet"
},
"expansion": "French cabriolet",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French cabriolet.",
"forms": [
{
"form": "cabrioletten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cabriolets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioletje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en,-s",
"3": "+"
},
"expansion": "cabriolet m (plural cabrioletten or cabriolets, diminutive cabrioletje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ca",
"bri",
"o",
"let"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"langcode": "nl",
"name": "Vehicles",
"orig": "nl:Vehicles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cabriolet, convertible (car with a convertible top)"
],
"id": "en-cabriolet-nl-noun-UQvjo5f6",
"links": [
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
],
[
"convertible",
"convertible"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"cabriolet (light carriage with a convertible top, drawn by one horse)"
],
"id": "en-cabriolet-nl-noun-ULYLZqO6",
"links": [
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkaː.bri.oːˈlɛ(t)/"
},
{
"audio": "Nl-cabriolet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-cabriolet.ogg/Nl-cabriolet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Nl-cabriolet.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛ"
},
{
"rhymes": "-ɛt"
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Cabriolet"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolè"
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kaburiore",
"word": "カブリオレ"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kabeuriolle",
"word": "카브리올레"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kabriolét",
"word": "кабриоле́т"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "cabriola"
},
"expansion": "Borrowed from Italian cabriola",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cabriole",
"3": "-et",
"gloss1": "horse caper"
},
"expansion": "cabriole (“horse caper”) + -et",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "capreolus"
},
"expansion": "Latin capreolus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*kápros",
"4": "",
"5": "buck, he-goat"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "hafr",
"3": "",
"4": "he-goat"
},
"expansion": "Old Norse hafr (“he-goat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hæfer"
},
"expansion": "Old English hæfer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "gafr"
},
"expansion": "Welsh gafr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "gabor",
"id": "goat"
},
"expansion": "Old Irish gabor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Chevrolet"
},
"expansion": "Doublet of Chevrolet",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian cabriola, cabriole (“horse caper”) + -et, from Latin capreolus, from Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”); see also Old Norse hafr (“he-goat”), Old English hæfer, Welsh gafr, Old Irish gabor. Doublet of Chevrolet.",
"forms": [
{
"form": "cabriolets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cabriolet m (plural cabriolets)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "coupé-cabriolet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 9 9 9",
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Carriages",
"orig": "fr:Carriages",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
143,
152
]
],
"ref": "1857, Gustave Flaubert, Madame Bovary […], Paris: Michel Lévy Frères:",
"text": "— Du reste, disait l'apothicaire, l'exercice de la médecine n'est pas fort pénible en nos contrées; car l'état de nos routes permet l'usage du cabriolet, et, généralement, l'on paye assez bien, les cultivateurs étant aisés.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cabriolet carriage"
],
"id": "en-cabriolet-fr-noun-bf8l9mHt",
"links": [
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) cabriolet carriage"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Automotive",
"orig": "fr:Automotive",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 61 17 10",
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Vehicles",
"orig": "fr:Vehicles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"convertible car"
],
"id": "en-cabriolet-fr-noun-i0Mwo2Xv",
"links": [
[
"automotive",
"automotive"
],
[
"convertible",
"convertible"
]
],
"raw_glosses": [
"(automotive) convertible car"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"automotive",
"transport",
"vehicles"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 4 3 18 2 15 36 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 17 1 17 39 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 29 45 24",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 51 24",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -et",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"knotted cord, each end tied to wood, to tie criminals to by the wrists"
],
"id": "en-cabriolet-fr-noun-uvOTRUGe",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Clothing",
"orig": "fr:Clothing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Directoire style hat type"
],
"id": "en-cabriolet-fr-noun-zzoY1FsO",
"links": [
[
"clothing",
"clothing#Noun"
],
[
"Directoire",
"Directoire"
],
[
"hat",
"hat"
]
],
"raw_glosses": [
"(clothing) Directoire style hat type"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"clothing",
"fashion",
"lifestyle",
"manufacturing",
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.bʁi.jɔ.lɛ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cabriolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-cabriolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-cabriolet.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cabriolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cabriolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cabriolet.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cabriolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cabriolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cabriolet.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cabriolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-cabriolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-cabriolet.wav.ogg"
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fr",
"3": "cabriolet"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French cabriolet",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "it",
"3": "cabriola"
},
"expansion": "Italian cabriola",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French cabriolet, from Italian cabriola.",
"forms": [
{
"form": "cabriolè",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "#"
},
"expansion": "cabriolet f (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms borrowed back into Italian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Automotive",
"orig": "it:Automotive",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Vehicles",
"orig": "it:Vehicles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cabriolet"
],
"id": "en-cabriolet-it-noun-RjVM4gak",
"links": [
[
"automotive",
"automotive"
],
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(automotive) cabriolet"
],
"synonyms": [
{
"word": "cabrio"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"topics": [
"automotive",
"transport",
"vehicles"
]
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "cabriolet"
},
"expansion": "Borrowed from French cabriolet",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cabriolet.",
"forms": [
{
"form": "cabriolete",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cabriolet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cabrioletul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cabriolete",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioletele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cabriolet",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "cabrioletului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cabriolete",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioletelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioletule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cabrioletelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "cabriolete"
},
"expansion": "cabriolet n (plural cabriolete)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gpd": "cabrioletelor",
"gpi": "cabriolete",
"gsd": "cabrioletului",
"gsi": "cabriolet",
"n": "",
"npd": "cabrioletele",
"npi": "cabriolete",
"nsd": "cabrioletul",
"nsi": "cabriolet",
"vp": "cabrioletelor",
"vs": "cabrioletule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cabriolet"
],
"id": "en-cabriolet-ro-noun-RjVM4gak",
"links": [
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "cabriolet"
},
"expansion": "French cabriolet",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cabriolet.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cabriolet",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cabriolets",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "cabrioleten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cabrioletens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cabrioleter",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioleters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioleterna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioleternas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cabriolet c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "cabriolet c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Vehicles",
"orig": "sv:Vehicles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cabriolet (vehicle)"
],
"id": "en-cabriolet-sv-noun-oYOnVZY-",
"links": [
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cab"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from French",
"Dutch terms derived from French",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ɛ",
"Rhymes:Dutch/ɛt",
"nl:Vehicles"
],
"derived": [
{
"word": "cabrio"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kabriolèt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "cabriolet"
},
"expansion": "French cabriolet",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French cabriolet.",
"forms": [
{
"form": "cabrioletten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cabriolets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioletje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en,-s",
"3": "+"
},
"expansion": "cabriolet m (plural cabrioletten or cabriolets, diminutive cabrioletje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ca",
"bri",
"o",
"let"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cabriolet, convertible (car with a convertible top)"
],
"links": [
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
],
[
"convertible",
"convertible"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"cabriolet (light carriage with a convertible top, drawn by one horse)"
],
"links": [
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkaː.bri.oːˈlɛ(t)/"
},
{
"audio": "Nl-cabriolet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-cabriolet.ogg/Nl-cabriolet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Nl-cabriolet.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛ"
},
{
"rhymes": "-ɛt"
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Norwegian translations",
"Requests for review of Swedish translations",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/4 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Automobiles",
"en:Carriages",
"en:Vehicles"
],
"derived": [
{
"word": "cab"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "cabriolet"
},
"expansion": "French cabriolet",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cabriolet.",
"forms": [
{
"form": "cabriolets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cabriolet (plural cabriolets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
119
]
],
"ref": "2014, Porsche 356 Owners Workshop Manual 1957-1965:",
"text": "Bodywise, the car suffers from the demon rust badly, too. Look at the wings, the door bottoms, boot, and, on cabriolets especially, the inner doors and door pillar rears.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An automobile with a retractable top."
],
"links": [
[
"automobile",
"automobile"
],
[
"retractable",
"retractable"
],
[
"top",
"top"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "convertible"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"ref": "1829, Augustus Bozzi Granville, St. Petersburgh, a journal of travels to and from that capital:",
"text": "Of late years, cabriolets, and English stanhopes, and tilburys, have been introduced into St. Petersburgh; but the real national carriage for the town is the Droshky.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
79
]
],
"ref": "1838 (date written), L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter VI, in Lady Anne Granard; or, Keeping up Appearances. […], volume I, London: Henry Colburn, […], published 1842, →OCLC, page 72:",
"text": "\"I think,\" said Isabella, startling Louisa, who had been watching the cabriolet down the street, \"that Lady Penrhyn might have asked you to go with mamma.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A light two- or four-wheeled carriage with a folding top, pulled by a single horse."
],
"links": [
[
"carriage",
"carriage"
]
],
"qualifier": "originally",
"raw_glosses": [
"(historical, originally) A light two- or four-wheeled carriage with a folding top, pulled by a single horse."
],
"synonyms": [
{
"word": "roadster"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kæ.bɹi.əˈleɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cabriolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cabriolet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cabriolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cabriolet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cabriolet.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kabrio",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кабрио"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "cabrio"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "avoauto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳabrioleṭi",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "კაბრიოლეტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Cabrio"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Cabriolet"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kabriolett"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "kabrió"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "decappottabile"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaburiore",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "カブリオレ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "kabeuriolle",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"word": "카브리올레"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "kabriolét",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабриоле́т"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conversível"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kabriolét",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабриоле́т"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convertible"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descapotable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "kabriolét",
"sense": "an automobile with a retractable top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабріоле́т"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kabriolet",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабриолет"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"word": "cabrio"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"word": "hevoskärryt"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kalesche"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "kabriolét",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабриоле́т"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kabriolét",
"sense": "a light carriage with a folding top, pulled by a single horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабриоле́т"
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French countable nouns",
"French doublets",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Italian",
"French terms derived from Italian",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms suffixed with -et",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"fr:Carriages",
"fr:Vehicles"
],
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Cabriolet"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolè"
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kaburiore",
"word": "カブリオレ"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kabeuriolle",
"word": "카브리올레"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kabriolet"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kabriolét",
"word": "кабриоле́т"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolé"
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cabriolet"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "cabriola"
},
"expansion": "Borrowed from Italian cabriola",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cabriole",
"3": "-et",
"gloss1": "horse caper"
},
"expansion": "cabriole (“horse caper”) + -et",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "capreolus"
},
"expansion": "Latin capreolus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*kápros",
"4": "",
"5": "buck, he-goat"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "hafr",
"3": "",
"4": "he-goat"
},
"expansion": "Old Norse hafr (“he-goat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hæfer"
},
"expansion": "Old English hæfer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "gafr"
},
"expansion": "Welsh gafr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "gabor",
"id": "goat"
},
"expansion": "Old Irish gabor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Chevrolet"
},
"expansion": "Doublet of Chevrolet",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian cabriola, cabriole (“horse caper”) + -et, from Latin capreolus, from Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”); see also Old Norse hafr (“he-goat”), Old English hæfer, Welsh gafr, Old Irish gabor. Doublet of Chevrolet.",
"forms": [
{
"form": "cabriolets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cabriolet m (plural cabriolets)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "coupé-cabriolet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with historical senses",
"French terms with quotations",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
143,
152
]
],
"ref": "1857, Gustave Flaubert, Madame Bovary […], Paris: Michel Lévy Frères:",
"text": "— Du reste, disait l'apothicaire, l'exercice de la médecine n'est pas fort pénible en nos contrées; car l'état de nos routes permet l'usage du cabriolet, et, généralement, l'on paye assez bien, les cultivateurs étant aisés.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cabriolet carriage"
],
"links": [
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) cabriolet carriage"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"fr:Automotive"
],
"glosses": [
"convertible car"
],
"links": [
[
"automotive",
"automotive"
],
[
"convertible",
"convertible"
]
],
"raw_glosses": [
"(automotive) convertible car"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"automotive",
"transport",
"vehicles"
]
},
{
"glosses": [
"knotted cord, each end tied to wood, to tie criminals to by the wrists"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"fr:Clothing"
],
"glosses": [
"Directoire style hat type"
],
"links": [
[
"clothing",
"clothing#Noun"
],
[
"Directoire",
"Directoire"
],
[
"hat",
"hat"
]
],
"raw_glosses": [
"(clothing) Directoire style hat type"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"clothing",
"fashion",
"lifestyle",
"manufacturing",
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.bʁi.jɔ.lɛ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cabriolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-cabriolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-cabriolet.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cabriolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cabriolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cabriolet.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cabriolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cabriolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cabriolet.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cabriolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-cabriolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-cabriolet.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-cabriolet.wav.ogg"
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fr",
"3": "cabriolet"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French cabriolet",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "it",
"3": "cabriola"
},
"expansion": "Italian cabriola",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French cabriolet, from Italian cabriola.",
"forms": [
{
"form": "cabriolè",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "#"
},
"expansion": "cabriolet f (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms borrowed back into Italian",
"Italian terms borrowed from French",
"Italian terms derived from French",
"Italian unadapted borrowings from French",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"it:Automotive",
"it:Vehicles"
],
"glosses": [
"cabriolet"
],
"links": [
[
"automotive",
"automotive"
],
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(automotive) cabriolet"
],
"synonyms": [
{
"word": "cabrio"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"topics": [
"automotive",
"transport",
"vehicles"
]
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "cabriolet"
},
"expansion": "Borrowed from French cabriolet",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cabriolet.",
"forms": [
{
"form": "cabriolete",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cabriolet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cabrioletul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cabriolete",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioletele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cabriolet",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "cabrioletului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cabriolete",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioletelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioletule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cabrioletelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "cabriolete"
},
"expansion": "cabriolet n (plural cabriolete)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gpd": "cabrioletelor",
"gpi": "cabriolete",
"gsd": "cabrioletului",
"gsi": "cabriolet",
"n": "",
"npd": "cabrioletele",
"npi": "cabriolete",
"nsd": "cabrioletul",
"nsi": "cabriolet",
"vp": "cabrioletelor",
"vs": "cabrioletule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"cabriolet"
],
"links": [
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "cabriolet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "cabriolet"
},
"expansion": "French cabriolet",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cabriolet.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cabriolet",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cabriolets",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "cabrioleten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cabrioletens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cabrioleter",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioleters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioleterna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cabrioleternas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cabriolet c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "cabriolet c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from French",
"Swedish terms derived from French",
"sv:Vehicles"
],
"glosses": [
"cabriolet (vehicle)"
],
"links": [
[
"cabriolet",
"cabriolet#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cab"
}
],
"word": "cabriolet"
}
Download raw JSONL data for cabriolet meaning in All languages combined (23.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.